《心灵传说》中文版部分技能华丽翻译

技能：

ヴォルテックライン=空破天裂箭
お～らにっくスピン=哦～啦哩光钻
レイジングプリュイ=魔王炎击流
シャルジュシャーク=鲨鱼炮弹
フォルスルージュ=力量口红
マーメイドジュヌ=美人鱼膝击
アンクルプレス=脚刀
モールスファング=尖锐毒牙
エンジェルロゼ=天使玫瑰
ペルセシャーク=鲨鱼瞬影
マーメイドグリフ=美人鱼飞腿
オルクディバウア=巨鲸吞噬
アンクルスナッグ=踝关节碎石击
ゲリエルージュ=暴力口红
ラファールルージュ=迅猛口红
モールスチャージ=瞬影冲撞
エスプリルージュ=灵魂口红
ヴォルテクスバル=旋风斩
フィジックルージュ=钢铁口红
レイジングオルク=狂暴魔兽
ヴィーナスルージュ=维纳斯口红
バーストグラス=玻璃爆破
バレーヌブレス=巨鲸吐息
バレーヌハウル=巨鲸咆哮
ドルフィンバレ=海豚芭蕾
ビュルブレイド=思念水泡
ドルフィンシルク=海豚吐丝
グロスヴァーグ=烈冰刃
カルマールグリップ=墨鱼抓
メールトルネード=大海旋風
アイシクルエペ=玄冰重剑
グラシエバイト=冰河咆哮
オーシャンベルレーヌ=大海啸
ネプテューヌレイジ=海神咆哮
レイジングプリュイ=狂暴火雨
ノワールペルル=暗黑水泡
パニックくりぃむ=恐慌奶油
おらおＲＵＳＨ=哦啦哦啦冲刺
でぃじータイフーン=眩晕台风
ブリッドもんすたぁ=新娘花球
ぐろりあすアーチ=灿烂彩虹
ちれちれサンド=纷纷沙尘
スラッシュからぁず=色彩喷射
ぐるぐるリボン=丝带团团转
はなまＬＯＯＰ=花环回转
ファーストエイド=急救
ヒール=治愈
キュア=圣疗
ハートレスサークル=保护光环
ナース=护士
リザレクション=新生
レイズウィル=希望
レイズデッド=复苏
アンチドート=解毒剂
リカバー=复原
シャープネス=锐利
バリアー=障壁
アスティオン=精炼
レジスト=抵抗