《灵魂献祭》怪物名由来与背景知识简介

�رչ��


作者:说谎的阿道

来源:巴士论坛(进入原帖

《灵魂献祭》怪物名由来与背景知识简介:

  大坑1-魔物篇(上)

  介绍是CV的速攻诸位的翻译(感谢)

  主要是给大家介绍下这些怪物名字的出处,顺便简单介绍下怪物的来历

  毕竟不是每个人都看了文献了,文献的完整版翻译我们也在考虑。问题就是工作量有点大

  所以一时半会也出不来,先把能做的给做了吧

  其实在SS中不但每个怪物都有自己的故事,他们的名字都是出自各个地方的神话的

  这种有着神话传说的部分是我非常喜欢的

  下面就给大家介绍一下这些怪物名字的来历(基本都是百度的)

  下级魔物:ゴブリン/哥布林

灵魂献祭

  因为疫病被人类驱逐的老鼠们进行了反击。吸取了魔法力量后,成群的老鼠聚集成人形,被称作“ゴブリン”。由于出生环境不同,被分为8类。要注意的是,聚成人形的老鼠会分裂突击。此外,被击中后会造成巨大伤害,注意避开攻击后再进行反击。

  哥布林

灵魂献祭

  Goblin是一种传说中的类人邪恶生物,由精灵异变而成,所以哥布林一般都有长长的尖耳。 由于“哥布林”是一种在西方神话故事里的生物,在东方语言并没有等同的概念,所以不同的作品对这种生物都有不同的译名,当中有译作鬼怪、恶鬼、小妖怪、妖精、地精(其实地精和哥布林是有区别的)等不同名称,亦有音译作哥布林或高扁。

  哥布林有着暗绿色皮肤,是矮小且难看的红眼睛小矮人,个性贪婪又卑劣,性格倾向邪恶、狡猾而善于诈欺。它们主要生活在黑暗深处的地下世界,有着独特的行动秩序与体系。虽然文化发展程度称不上高,但在采矿与建造地下建筑物上有着独到的见解,战斗能力弱小但会以大批群体行动补其不足。

  分析

  哥布林一般都是奇幻作品中的小杂兵角色,尤其是经常和兽人一起出没,因此SS将最弱小的怪物,老鼠的名字叫做哥布林。而在游戏中,这些弱小但是烦人的生物其实也是玩家很大的麻烦,尤其是恶心的钻地,让人防不胜防。

游戏信息
  
游戏原名
Soul Sacrifice
首发时间
灵魂献祭:2013.03.07
Delta:  2014.03.06
开发厂商
Marvelous AQL & SCEJ & Comcept
登陆平台
PSV
相关链接
官方网站 | 巴士资料库
游戏简介
PSV平台联机动作游戏《灵魂献祭》续作,增加了众多新魔物及新势力。

点击数: