本游戏由ACG汉化组和翼之梦汉化组共同进行汉化。

ACG汉化组：http://zt.tgbus.com/acghh/
翼之梦汉化组：http://www.otomedream.com/

2009年2月23日

　　内测基本完成，正进行细节方面的修改以及二测。

2009年2月15日

　　美工之前就已经做好，加上导入了所有文本，内测正式开始。

2009年2月11日

　　把文本导入了一遍，顺便发现了些少的系统没汉化，不过已汉化的部分发现的问题还蛮多，还得花时间进行修正，发布日期未定，下面是内测版效果图：